KAP

İlgili Şirketler

[]

İlgili Fonlar

[]

Türkçe

İngilizce

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)

oda_UpdateAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Güncelleme mi?

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Düzeltme mi?

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi

03.02.2023

oda_DelayedAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

Bildirim İçeriği

oda_ExplanationSection|

Açıklamalar

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimiz ile Tez-Koop. İş Sendikası arasında yürütülmekte olan ve 01.01.2023 - 31.12.2025 dönemini kapsayan Toplu İş Sözleşmesi görüşmeleri anlaşma ile sonuçlanmıştır.

Yapılan anlaşmaya göre;

Birinci yıl için brüt ücretlere kıdem yıllarına göre Ocak'ta %56 - %71 arası değişen oranlarda; Temmuz'da ise sabit %15 oranında, ikinci ve üçüncü yıl ise TÜİK tarafından belirlenen yıllık TÜFE artışı oranında zam yapılacaktır.
Sosyal yardımlarda ise; yıllık %66 ile %82 arasında değişen oranlarda artış yapılacaktır.

(İşbu açıklamamız ile açıklamamızın İngilizce çevirisinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.)

Our Company agreed with Tez-Koop. Labor Union on the terms of the collective labor agreement for the period of 01.01.2023 - 31.12.2025.

As per the agreement;

For the first year, the gross wage increase is between 56% - 71% based on years of seniority in January and fixed rate of 15% in July and is determined as the annual CPI rate to be announced by Turkstat for the second and third year.
The increase in social benefits is between 66% - 82%.

(In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure, the Turkish version shall prevail.)

Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu‘nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.